A mi-chemin entre musique écrite et improvisation, ponctué d’extraits sonores capturés dans ces deux villes, Counterparts - Joyce in Dublin and Paris est une ballade au cœur de l’univers de James Joyce.
Né à Dublin, James Joyce a vécu près de vingt ans à Paris, villes également familières au musicien Ronan Guifoyle.
Ronan Guifoyle engage un corps à corps avec l’œuvre du célèbre écrivain James Joyce, et en extrait la musicalité de sa langue. La musique, pour laquelle cet auteur se passionne, fait partie intégrante de son écriture, tant par les sentiers qu’elle emprunte que par sa matière brute.